Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: purohitāḥ śatruvadhaṃ vadanto maharṣivṛddhāḥ śrutavanta eva

Sentence: पुरोहिताः शत्रुवधम् वदन्तः महर्षिवृद्धाः श्रुतवन्त एव
may be analysed as:

Solution 31 : ✓
[ purā

[purā]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vadantaḥ

[vadat { ppr. [1] ac. }[vad]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ maharṣi

[maharṣi]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛddhāḥ

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 34 : ✓
[ purā

[purā]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vadantaḥ

[vadat { ppr. [1] ac. }[vad]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ maharṣi

[maharṣi]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛddhāḥ

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 76 : ✓
[ pura

[pura]{iic.}

⟨a|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vadantaḥ

[vadat { ppr. [1] ac. }[vad]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ maharṣi

[maharṣi]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛddhāḥ

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 79 : ✓
[ pura

[pura]{iic.}

⟨a|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vadantaḥ

[vadat { ppr. [1] ac. }[vad]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ maharṣi

[maharṣi]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛddhāḥ

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 90
Filtering efficiency: 96%

Additional candidate solutions

Solution 16 : ✓
[ purā

[purā]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adantaḥ

[adat { ppr. [2] ac. }[ad_1]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ maharṣi

[maharṣi]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛddhāḥ

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ purā

[purā]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adantaḥ

[adat { ppr. [2] ac. }[ad_1]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ maharṣi

[maharṣi]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛddhāḥ

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 32 : ✓
[ purā

[purā]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vadantaḥ

[vadat { ppr. [1] ac. }[vad]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ maharṣi

[maharṣi]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛt

[vṛt_2]{iic.}
[vṛdh_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhāḥ

[dhā_3]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 33 : ✓
[ purā

[purā]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vadantaḥ

[vadat { ppr. [1] ac. }[vad]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ maharṣi

[maharṣi]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛt

[vṛt_2]{iic.}
[vṛdh_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhāḥ

[dhā_3]{m. pl. voc. \| m. sg. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ purā

[purā]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vadantaḥ

[vadat { ppr. [1] ac. }[vad]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣi

[ṛṣi]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛddhāḥ

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 38 : ✓
[ purā

[purā]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vadantaḥ

[vadat { ppr. [1] ac. }[vad]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣi

[ṛṣi]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛddhāḥ

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 39 : ✓
[ purā

[purā]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vadantaḥ

[vadat { ppr. [1] ac. }[vad]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣi

[ṛṣi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vṛddhāḥ

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 41 : ✓
[ purā

[purā]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vadantaḥ

[vadat { ppr. [1] ac. }[vad]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣi

[ṛṣi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vṛddhāḥ

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 61 : ✓
[ pura

[pura]{iic.}

⟨a|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adantaḥ

[adat { ppr. [2] ac. }[ad_1]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ maharṣi

[maharṣi]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛddhāḥ

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 64 : ✓
[ pura

[pura]{iic.}

⟨a|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adantaḥ

[adat { ppr. [2] ac. }[ad_1]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ maharṣi

[maharṣi]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛddhāḥ

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 77 : ✓
[ pura

[pura]{iic.}

⟨a|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vadantaḥ

[vadat { ppr. [1] ac. }[vad]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ maharṣi

[maharṣi]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛt

[vṛt_2]{iic.}
[vṛdh_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhāḥ

[dhā_3]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 78 : ✓
[ pura

[pura]{iic.}

⟨a|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vadantaḥ

[vadat { ppr. [1] ac. }[vad]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ maharṣi

[maharṣi]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛt

[vṛt_2]{iic.}
[vṛdh_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhāḥ

[dhā_3]{m. pl. voc. \| m. sg. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 80 : ✓
[ pura

[pura]{iic.}

⟨a|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vadantaḥ

[vadat { ppr. [1] ac. }[vad]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣi

[ṛṣi]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛddhāḥ

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 83 : ✓
[ pura

[pura]{iic.}

⟨a|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vadantaḥ

[vadat { ppr. [1] ac. }[vad]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣi

[ṛṣi]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛddhāḥ

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 84 : ✓
[ pura

[pura]{iic.}

⟨a|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vadantaḥ

[vadat { ppr. [1] ac. }[vad]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣi

[ṛṣi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vṛddhāḥ

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 86 : ✓
[ pura

[pura]{iic.}

⟨a|ū → o⟩]
[ ūhitāḥ

[ūhita { pp. }[ūh]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ vadham

[vadha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vadantaḥ

[vadat { ppr. [1] ac. }[vad]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣi

[ṛṣi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vṛddhāḥ

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutavantaḥ

[śrutavat { ppa. }[śru]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|e → _e⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]