The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sabhājyamānaḥ pauraiś ca strībhir jānapadais tathā

Sentence: सभाज्यमानः पौरैः च स्त्रीभिः जानपदैस् तथा
may be analysed as:

Solution 25 : ✓
[ sabhā

[sabhā]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ājya

[ājya]{iic.}

⟨⟩]
[ mānaḥ

[māna_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pauraiḥ

[paura]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ strībhiḥ

[strī]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jānapadaiḥ

[jānapada]{m. pl. i.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ sabhā

[sabhā]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ājya

[ājya]{iic.}

⟨⟩]
[ mānaḥ

[māna_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pauraiḥ

[paura]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ strībhiḥ

[strī]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jānapadaiḥ

[jānapada]{m. pl. i.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 40
Filtering efficiency: 97%

Additional candidate solutions

Solution 21 : ✓
[ sabhā

[sabhā]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ājya

[ājya]{iic.}

⟨⟩]
[ mānaḥ

[māna_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pauraiḥ

[paura]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ strībhiḥ

[strī]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jāna

[jāna]{iic.}

⟨⟩]
[ padaiḥ

[pada]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ sabhā

[sabhā]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ājya

[ājya]{iic.}

⟨⟩]
[ mānaḥ

[māna_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pauraiḥ

[paura]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ strībhiḥ

[strī]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jāna

[jāna]{iic.}

⟨⟩]
[ padaiḥ

[pada]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]