Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sannyāsayogayuktātmā vimukto mām upaiṣyasi

Sentence: सन्न्यासयोगयुक्तात्मा विमुक्तः माम् उपैष्यसि
may be analysed as:

Solution 5 : ✓
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nyāsa

[ni-as_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yoga

[yoga]{iic.}

⟨⟩]
[ yukta

[yukta { pp. }[yuj_1]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmāḥ

[ātman]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vimuktaḥ

[vi-mukta { pp. }[vi-muc_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ upaiṣyasi

[upa-ā-i]{fut. ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nyāsa

[ni-as_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yoga

[yoga]{iic.}

⟨⟩]
[ yukta

[yukta { pp. }[yuj_1]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmāḥ

[ātman]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vimuktaḥ

[vi-mukta { pp. }[vi-muc_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ upaiṣyasi

[upa-i]{fut. ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 25 : ✓
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nyāsa

[ni-as_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yogaḥ

[yoga]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|u → yu⟩]
[ ukta

[ukta { pp. }[vac]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmāḥ

[ātman]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vimuktaḥ

[vi-mukta { pp. }[vi-muc_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ upaiṣyasi

[upa-ā-i]{fut. ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 27 : ✓
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nyāsa

[ni-as_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yogaḥ

[yoga]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|u → yu⟩]
[ ukta

[ukta { pp. }[vac]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmāḥ

[ātman]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vimuktaḥ

[vi-mukta { pp. }[vi-muc_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ upaiṣyasi

[upa-i]{fut. ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 41 : ✓
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nyāsa

[ni-as_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yoge

[yoga]{m. sg. loc.}

⟨e|u → ayu⟩]
[ ukta

[ukta { pp. }[vac]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmāḥ

[ātman]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vimuktaḥ

[vi-mukta { pp. }[vi-muc_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ upaiṣyasi

[upa-ā-i]{fut. ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 43 : ✓
[ san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nyāsa

[ni-as_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yoge

[yoga]{m. sg. loc.}

⟨e|u → ayu⟩]
[ ukta

[ukta { pp. }[vac]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmāḥ

[ātman]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vimuktaḥ

[vi-mukta { pp. }[vi-muc_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ upaiṣyasi

[upa-i]{fut. ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 53 : ✓
[ sat

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nyāsa

[ni-as_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yoga

[yoga]{iic.}

⟨⟩]
[ yukta

[yukta { pp. }[yuj_1]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmāḥ

[ātman]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vimuktaḥ

[vi-mukta { pp. }[vi-muc_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ upaiṣyasi

[upa-ā-i]{fut. ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 55 : ✓
[ sat

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nyāsa

[ni-as_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yoga

[yoga]{iic.}

⟨⟩]
[ yukta

[yukta { pp. }[yuj_1]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmāḥ

[ātman]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vimuktaḥ

[vi-mukta { pp. }[vi-muc_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ upaiṣyasi

[upa-i]{fut. ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 73 : ✓
[ sat

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nyāsa

[ni-as_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yogaḥ

[yoga]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|u → yu⟩]
[ ukta

[ukta { pp. }[vac]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmāḥ

[ātman]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vimuktaḥ

[vi-mukta { pp. }[vi-muc_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ upaiṣyasi

[upa-ā-i]{fut. ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 75 : ✓
[ sat

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nyāsa

[ni-as_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yogaḥ

[yoga]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|u → yu⟩]
[ ukta

[ukta { pp. }[vac]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmāḥ

[ātman]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vimuktaḥ

[vi-mukta { pp. }[vi-muc_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ upaiṣyasi

[upa-i]{fut. ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 89 : ✓
[ sat

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nyāsa

[ni-as_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yoge

[yoga]{m. sg. loc.}

⟨e|u → ayu⟩]
[ ukta

[ukta { pp. }[vac]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmāḥ

[ātman]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vimuktaḥ

[vi-mukta { pp. }[vi-muc_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ upaiṣyasi

[upa-ā-i]{fut. ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 91 : ✓
[ sat

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nyāsa

[ni-as_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yoge

[yoga]{m. sg. loc.}

⟨e|u → ayu⟩]
[ ukta

[ukta { pp. }[vac]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmāḥ

[ātman]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vimuktaḥ

[vi-mukta { pp. }[vi-muc_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ upaiṣyasi

[upa-i]{fut. ac. sg. 2}

⟨⟩]

12 solutions kept among 96
Filtering efficiency: 88%