Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kṣipāmy ajasram aśubhān āsurīṣv eva yoniṣu

Sentence: क्षिपाम्यजस्रम् अशुभान् आसुरीष्वेव योनिषु
may be analysed as:

Solution 16 : ✓
[ kṣipāmi

[kṣip]{pr. [6] ac. sg. 1}

⟨i|a → ya⟩]
[ ajasram

[ajasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsurī

[āsura]{iic.}

⟨ī|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ kṣipāmi

[kṣip]{pr. [6] ac. sg. 1}

⟨i|a → ya⟩]
[ ajasram

[ajasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsuri

[āsura]{iic.}

⟨i|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 27
Filtering efficiency: 96%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ kṣipa

[kṣipa]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āmya

[āmya { ca. pfp. [1] }[am]]{iic.}

⟨⟩]
[ jasram

[jasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsurī

[āsura]{iic.}

⟨ī|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ kṣipa

[kṣipa]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āmya

[āmya { ca. pfp. [1] }[am]]{iic.}

⟨⟩]
[ jasram

[jasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsuri

[āsura]{iic.}

⟨i|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ kṣipa

[kṣipa]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āmya

[āmya { ca. pfp. [1] }[am]]{iic.}

⟨⟩]
[ jasram

[jasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsurī

[āsura]{f. sg. nom.}

⟨ī|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ kṣipa

[kṣipa]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ amya

[amya { pfp. [1] }[am]]{iic.}

⟨⟩]
[ jasram

[jasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsurī

[āsura]{iic.}

⟨ī|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ kṣipa

[kṣipa]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ amya

[amya { pfp. [1] }[am]]{iic.}

⟨⟩]
[ jasram

[jasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsuri

[āsura]{iic.}

⟨i|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ kṣipa

[kṣipa]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ amya

[amya { pfp. [1] }[am]]{iic.}

⟨⟩]
[ jasram

[jasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsurī

[āsura]{f. sg. nom.}

⟨ī|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ kṣipā

[kṣipa]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āmya

[āmya { ca. pfp. [1] }[am]]{iic.}

⟨⟩]
[ jasram

[jasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsurī

[āsura]{iic.}

⟨ī|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ kṣipā

[kṣipa]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āmya

[āmya { ca. pfp. [1] }[am]]{iic.}

⟨⟩]
[ jasram

[jasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsuri

[āsura]{iic.}

⟨i|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ kṣipā

[kṣipa]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āmya

[āmya { ca. pfp. [1] }[am]]{iic.}

⟨⟩]
[ jasram

[jasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsurī

[āsura]{f. sg. nom.}

⟨ī|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ kṣipā

[kṣipa]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ amya

[amya { pfp. [1] }[am]]{iic.}

⟨⟩]
[ jasram

[jasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsurī

[āsura]{iic.}

⟨ī|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ kṣipā

[kṣipa]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ amya

[amya { pfp. [1] }[am]]{iic.}

⟨⟩]
[ jasram

[jasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsuri

[āsura]{iic.}

⟨i|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ kṣipā

[kṣipa]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ amya

[amya { pfp. [1] }[am]]{iic.}

⟨⟩]
[ jasram

[jasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsurī

[āsura]{f. sg. nom.}

⟨ī|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ kṣipa

[kṣip]{imp. [6] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āmya

[āmya { ca. pfp. [1] }[am]]{iic.}

⟨⟩]
[ jasram

[jasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsurī

[āsura]{iic.}

⟨ī|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ kṣipa

[kṣip]{imp. [6] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āmya

[āmya { ca. pfp. [1] }[am]]{iic.}

⟨⟩]
[ jasram

[jasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsuri

[āsura]{iic.}

⟨i|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 25 : ✓
[ kṣipa

[kṣip]{imp. [6] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ amya

[amya { pfp. [1] }[am]]{iic.}

⟨⟩]
[ jasram

[jasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsurī

[āsura]{iic.}

⟨ī|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]

Solution 26 : ✓
[ kṣipa

[kṣip]{imp. [6] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ amya

[amya { pfp. [1] }[am]]{iic.}

⟨⟩]
[ jasram

[jasra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ aśubhān

[aśubha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsuri

[āsura]{iic.}

⟨i|i → ī⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ yoniṣu

[yoni]{m. pl. loc.}

⟨⟩]