The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: janamejayasya yāṃ rājño vaiśampāyana uktavān

Sentence: जनमेजयस्य याम् राज्ञः वैशम्पायन उक्तवान्
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ janamejayasya

[janamejaya]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ yām

[yad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ rājñaḥ

[rājan]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ śam

[śam_3]{ind.}

⟨⟩]
[ pāya

[pāya]{iic.}

⟨⟩]
[ naḥ

[nas_2]{iic.}

⟨ḥ|u → _u⟩]
[ ukta

[ukta { pp. }[vac]]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ janamejayasya

[janamejaya]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ yām

[yad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ rājñaḥ

[rājan]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ śam

[śam_3]{ind.}

⟨⟩]
[ pāya

[pāya]{iic.}

⟨⟩]
[ naḥ

[nas_2]{iic.}

⟨ḥ|u → _u⟩]
[ uktavān

[uktavat { ppa. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 56
Filtering efficiency: 98%

Additional candidate solutions

Solution 8 : ✓
[ janam

[jana]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ eja

[ej]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1 \| imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ yasya

[yad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ yām

[yad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ rājñaḥ

[rājan]{m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ śam

[śam_3]{ind.}

⟨⟩]
[ pāya

[pāya]{iic.}

⟨⟩]
[ naḥ

[nas_2]{iic.}

⟨ḥ|u → _u⟩]
[ uktavān

[uktavat { ppa. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]