The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: āṣāḍho vāyuvegaś ca pūrvapālī ca pārthivaḥ

Sentence: आषाढः वायुवेगः च पूर्वपाली च पार्थिवः
may be analysed as:


Solution 5 :
[ āṣāḍhaḥ
[āṣāḍha]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ vāyu
[vāyu]{iic.}
⟨⟩]
[ vegaḥ
[vega]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ pūrva
[pūrva]{iic.}
⟨⟩]
[
[pā_3]{iic.}
[pā_4]{iic.}
ā|aā⟩]
[ alī
[ali]{f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ pārthivaḥ
[pārthiva]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 6 :
[ āṣāḍhaḥ
[āṣāḍha]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ vāyu
[vāyu]{iic.}
⟨⟩]
[ vegaḥ
[vega]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ pūrva
[pūrva]{iic.}
⟨⟩]
[ pa
[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}
a|aā⟩]
[ alī
[ali]{f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ pārthivaḥ
[pārthiva]{m. sg. nom.}
|⟩]


2 solutions kept among 6
Filtering efficiency: 80%

Additional candidate solutions

Solution 1 :
[ āṣāḍhaḥ
[āṣāḍha]{m. sg. nom.}
|⟩]
[
[vā_1]{ind.}
ā|āā⟩]
[ āyu
[āyu_1]{iic.}
⟨⟩]
[ vegaḥ
[vega]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ pūrva
[pūrva]{iic.}
⟨⟩]
[
[pā_3]{iic.}
[pā_4]{iic.}
ā|aā⟩]
[ alī
[ali]{f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ pārthivaḥ
[pārthiva]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 2 :
[ āṣāḍhaḥ
[āṣāḍha]{m. sg. nom.}
|⟩]
[
[vā_1]{ind.}
ā|āā⟩]
[ āyu
[āyu_1]{iic.}
⟨⟩]
[ vegaḥ
[vega]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ pūrva
[pūrva]{iic.}
⟨⟩]
[ pa
[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}
a|aā⟩]
[ alī
[ali]{f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ pārthivaḥ
[pārthiva]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 3 :
[ āṣāḍhaḥ
[āṣāḍha]{m. sg. nom.}
|⟩]
[
[vā_1]{ind.}
ā|āā⟩]
[ āyu
[āyu_1]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ vegaḥ
[vega]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ pūrva
[pūrva]{iic.}
⟨⟩]
[
[pā_3]{iic.}
[pā_4]{iic.}
ā|aā⟩]
[ alī
[ali]{f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ pārthivaḥ
[pārthiva]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 4 :
[ āṣāḍhaḥ
[āṣāḍha]{m. sg. nom.}
|⟩]
[
[vā_1]{ind.}
ā|āā⟩]
[ āyu
[āyu_1]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ vegaḥ
[vega]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ pūrva
[pūrva]{iic.}
⟨⟩]
[ pa
[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}
a|aā⟩]
[ alī
[ali]{f. du. acc. | f. du. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ pārthivaḥ
[pārthiva]{m. sg. nom.}
|⟩]




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria