The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: apaśyan matsyarājaṃ ca rathāt praskandya kuṇḍalī

Sentence: अपश्यन्मत्स्यराजम् च रथात् प्रस्कन्द्य कुण्डली
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ apaśyat

[apaśyat]{iic.}

⟨t|m → nm⟩]
[ matsya

[matsya]{iic.}

⟨⟩]
[ rājam

[rājan]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ praskandya

[pra-skand]{abs. \| ca. abs.}

⟨⟩]
[ kuṇḍalī

[kuṇḍala]{f. sg. nom.}
[kuṇḍalin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ apaśyat

[apaśyat]{iic.}

⟨t|m → nm⟩]
[ matsya

[matsya]{iic.}

⟨⟩]
[ rājam

[rājan]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ praskandya

[pra-skandya { pfp. [1] }[pra-skand]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-skandya { ca. pfp. [1] }[pra-skand]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kuṇḍalī

[kuṇḍala]{f. sg. nom.}
[kuṇḍalin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ apaśyan

[apaśyat]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ matsya

[matsya]{iic.}

⟨⟩]
[ rājam

[rāj_2]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ praskandya

[pra-skand]{abs. \| ca. abs.}

⟨⟩]
[ kuṇḍalī

[kuṇḍala]{f. sg. nom.}
[kuṇḍalin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ apaśyan

[apaśyat]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ matsya

[matsya]{iic.}

⟨⟩]
[ rājam

[rāj_2]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ praskandya

[pra-skandya { pfp. [1] }[pra-skand]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-skandya { ca. pfp. [1] }[pra-skand]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kuṇḍalī

[kuṇḍala]{f. sg. nom.}
[kuṇḍalin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ apaśyan

[apaśyat]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ matsya

[matsya]{iic.}

⟨⟩]
[ rājam

[rājan]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ praskandya

[pra-skand]{abs. \| ca. abs.}

⟨⟩]
[ kuṇḍalī

[kuṇḍala]{f. sg. nom.}
[kuṇḍalin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ apaśyan

[apaśyat]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ matsya

[matsya]{iic.}

⟨⟩]
[ rājam

[rājan]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ praskandya

[pra-skandya { pfp. [1] }[pra-skand]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-skandya { ca. pfp. [1] }[pra-skand]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kuṇḍalī

[kuṇḍala]{f. sg. nom.}
[kuṇḍalin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ apaśyat

[apaśyat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|m → nm⟩]
[ matsya

[matsya]{iic.}

⟨⟩]
[ rājam

[rāj_2]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ praskandya

[pra-skand]{abs. \| ca. abs.}

⟨⟩]
[ kuṇḍalī

[kuṇḍala]{f. sg. nom.}
[kuṇḍalin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ apaśyat

[apaśyat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|m → nm⟩]
[ matsya

[matsya]{iic.}

⟨⟩]
[ rājam

[rāj_2]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ praskandya

[pra-skandya { pfp. [1] }[pra-skand]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-skandya { ca. pfp. [1] }[pra-skand]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kuṇḍalī

[kuṇḍala]{f. sg. nom.}
[kuṇḍalin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ apaśyat

[apaśyat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|m → nm⟩]
[ matsya

[matsya]{iic.}

⟨⟩]
[ rājam

[rājan]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ praskandya

[pra-skand]{abs. \| ca. abs.}

⟨⟩]
[ kuṇḍalī

[kuṇḍala]{f. sg. nom.}
[kuṇḍalin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ apaśyat

[apaśyat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|m → nm⟩]
[ matsya

[matsya]{iic.}

⟨⟩]
[ rājam

[rājan]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ praskandya

[pra-skandya { pfp. [1] }[pra-skand]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-skandya { ca. pfp. [1] }[pra-skand]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kuṇḍalī

[kuṇḍala]{f. sg. nom.}
[kuṇḍalin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ apaśyat

[paś]{impft. [4] ac. sg. 3}

⟨t|m → nm⟩]
[ matsya

[matsya]{iic.}

⟨⟩]
[ rājam

[rāj_2]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ praskandya

[pra-skand]{abs. \| ca. abs.}

⟨⟩]
[ kuṇḍalī

[kuṇḍala]{f. sg. nom.}
[kuṇḍalin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ apaśyat

[paś]{impft. [4] ac. sg. 3}

⟨t|m → nm⟩]
[ matsya

[matsya]{iic.}

⟨⟩]
[ rājam

[rāj_2]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ praskandya

[pra-skandya { pfp. [1] }[pra-skand]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-skandya { ca. pfp. [1] }[pra-skand]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kuṇḍalī

[kuṇḍala]{f. sg. nom.}
[kuṇḍalin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ apaśyat

[paś]{impft. [4] ac. sg. 3}

⟨t|m → nm⟩]
[ matsya

[matsya]{iic.}

⟨⟩]
[ rājam

[rājan]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ praskandya

[pra-skand]{abs. \| ca. abs.}

⟨⟩]
[ kuṇḍalī

[kuṇḍala]{f. sg. nom.}
[kuṇḍalin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ apaśyat

[paś]{impft. [4] ac. sg. 3}

⟨t|m → nm⟩]
[ matsya

[matsya]{iic.}

⟨⟩]
[ rājam

[rājan]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ praskandya

[pra-skandya { pfp. [1] }[pra-skand]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-skandya { ca. pfp. [1] }[pra-skand]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kuṇḍalī

[kuṇḍala]{f. sg. nom.}
[kuṇḍalin]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

14 solutions kept among 20
Filtering efficiency: 31%