The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: vajrāśanisamasparśān dīptāsyān uragān iva

Sentence: वज्राशनिसमस्पर्शान् दीप्तास्यान् उरगान् इव
may be analysed as:

Solution 4 : ✓
[ vajra

[vajra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśani

[aśana_1]{iic.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨⟩]
[ sparśān

[sparśa]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ dīpta

[dīpta { pp. }[dīp]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsyān

[āsyā]{m. pl. acc.}
[āsya]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ uragān

[uraga]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ vajra

[vajra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśani

[aśana_1]{iic.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨⟩]
[ sparśān

[sparśa]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ dīpta

[dīpta { pp. }[dīp]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsyān

[āsya { pfp. [1] }[ās_2]]{m. pl. acc.}
[āsya { ca. pfp. [1] }[ās_2]]{m. pl. acc.}
[āsya { ca. pfp. [1] }[as_2]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ uragān

[uraga]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 6
Filtering efficiency: 80%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ vajra

[vajra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśani

[aśana_1]{iic.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨⟩]
[ sparśān

[sparśa]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ dīpta

[dīpta { pp. }[dīp]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsyān

[āsyā]{m. pl. acc.}
[āsya]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ura

[uras]{iic.}

⟨⟩]
[ gān

[ga_1]{m. pl. acc.}
[ga_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ vajra

[vajra]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśani

[aśana_1]{iic.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨⟩]
[ sparśān

[sparśa]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ dīpta

[dīpta { pp. }[dīp]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsyān

[āsya { pfp. [1] }[ās_2]]{m. pl. acc.}
[āsya { ca. pfp. [1] }[ās_2]]{m. pl. acc.}
[āsya { ca. pfp. [1] }[as_2]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ura

[uras]{iic.}

⟨⟩]
[ gān

[ga_1]{m. pl. acc.}
[ga_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]