Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: smaranti vairaṃ rakṣāṃsi māyām āśritya mohinīm

Sentence: स्मरन्ति वैरम् रक्षांसि मायाम् आश्रित्य मोहिनीम्
may be analysed as:

Solution 14 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 26 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 29 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 32 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mohinīm

[mohin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

8 solutions kept among 36
Filtering efficiency: 80%

Additional candidate solutions

Solution 13 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 25 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 27 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 28 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 30 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 33 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 34 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 36 : ✓
[ smaranti

[smarat { ppr. [1] ac. }[smṛ]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ vairam

[vaira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rakṣāṃsi

[rakṣas]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āyām

[ā-yā_1]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ āśritya

[ā-śri]{abs.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhinīm

[ūhin]{f. sg. acc.}

⟨⟩]