The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: ayaṃ ca te śubhe garbhaḥ śrīmān udaram āgataḥ

Sentence: अयम् च ते शुभे गर्भः श्रीमान् उदरम् आगतः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ śubhe

[śubha]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[śubh_2]{f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ garbhaḥ

[garbha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrī

[śrī]{f. sg. nom.}

⟨ī|i → ī⟩]
[ imān

[idam]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ udaram

[udara]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ āgataḥ

[ā-gata { pp. }[ā-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}