Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: gurūn ahatvā hi mahānubhāvāñ śreyo bhoktuṃ bhaikṣam apīha loke

Sentence: गुरून् अहत्वा हि महानुभावान् श्रेयः भोक्तुम् भैक्षम् अपीह लोके
may be analysed as:

Solution 17 : ✓
[ gurūn

[guru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anu

[anu]{ind.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śreyaḥ

[śreyas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhoktum

[bhuj_1]{inf.}
[bhuj_2]{inf.}

⟨⟩]
[ bhaikṣam

[bhaikṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īha

[īha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ gurūn

[guru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anu

[anu]{ind.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śreyaḥ

[śreyas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhoktum

[bhuj_1]{inf.}
[bhuj_2]{inf.}

⟨⟩]
[ bhaikṣam

[bhaikṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|i → ī⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ gurūn

[guru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anu

[anu]{ind.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śreyaḥ

[śreyas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhoktum

[bhuj_1]{inf.}
[bhuj_2]{inf.}

⟨⟩]
[ bhaikṣam

[bhaikṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īha

[īha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ gurūn

[guru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anu

[anu]{ind.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śreyaḥ

[śreyas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhoktum

[bhuj_1]{inf.}
[bhuj_2]{inf.}

⟨⟩]
[ bhaikṣam

[bhaikṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|i → ī⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 29 : ✓
[ gurūn

[guru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anu

[anu]{ind.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śreyaḥ

[śreyas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhoktum

[bhuj_1]{inf.}
[bhuj_2]{inf.}

⟨⟩]
[ bhaikṣam

[bhaikṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īha

[īha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ gurūn

[guru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anu

[anu]{ind.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śreyaḥ

[śreyas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhoktum

[bhuj_1]{inf.}
[bhuj_2]{inf.}

⟨⟩]
[ bhaikṣam

[bhaikṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|i → ī⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 33 : ✓
[ gurūn

[guru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anu

[anu]{ind.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śreyaḥ

[śreyas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhoktum

[bhuj_1]{inf.}
[bhuj_2]{inf.}

⟨⟩]
[ bhaikṣam

[bhaikṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īha

[īha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ gurūn

[guru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anu

[anu]{ind.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śreyaḥ

[śreyas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhoktum

[bhuj_1]{inf.}
[bhuj_2]{inf.}

⟨⟩]
[ bhaikṣam

[bhaikṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|i → ī⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 37 : ✓
[ gurūn

[guru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anu

[anu]{ind.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śreyaḥ

[śreyas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhoktum

[bhuj_1]{inf.}
[bhuj_2]{inf.}

⟨⟩]
[ bhaikṣam

[bhaikṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īha

[īha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 39 : ✓
[ gurūn

[guru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anu

[anu]{ind.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śreyaḥ

[śreyas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhoktum

[bhuj_1]{inf.}
[bhuj_2]{inf.}

⟨⟩]
[ bhaikṣam

[bhaikṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|i → ī⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 45 : ✓
[ gurūn

[guru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anu

[anu]{ind.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śreyaḥ

[śreyas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhoktum

[bhuj_1]{inf.}
[bhuj_2]{inf.}

⟨⟩]
[ bhaikṣam

[bhaikṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īha

[īha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 47 : ✓
[ gurūn

[guru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anu

[anu]{ind.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śreyaḥ

[śreyas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bhoktum

[bhuj_1]{inf.}
[bhuj_2]{inf.}

⟨⟩]
[ bhaikṣam

[bhaikṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|i → ī⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

12 solutions kept among 64
Filtering efficiency: 82%