The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: hayottamān utpatato dvijān iva punaḥ punaḥ

Sentence: हयोत्तमान् उत्पततः द्विजान् इव पुनः पुनः
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ haya

[haya]{iic.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttamān

[uttama]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ utpatataḥ

[ut-pat_1]{pr. [1] ac. du. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ dvi

[dvi]{iic.}

⟨⟩]
[ jān

[ja]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ punaḥ

[punar]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ punaḥ

[punar]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

1 solution kept among 6
Filtering efficiency: 100%