Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: citre dundubhisannāde pratyamuñcat tale śubhe

Sentence: चित्रे दुन्दुभिसन्नादे प्रत्यमुञ्चत् तले शुभे
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ citre

[citra]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ dundubhi

[dundubhi]{iic.}

⟨⟩]
[ sannā

[sanna { pp. }[sad_1]]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āde

[ādi]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amuñcat

[muc_1]{impft. [6] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ śubhe

[śubha]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[śubh_2]{f. sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ citre

[citra]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ dundubhi

[dundubhi]{iic.}

⟨⟩]
[ sannā

[sanna { pp. }[sad_1]]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āde

[ādi]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amuñcat

[muc_1]{impft. [6] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ śubhe

[śubha]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ citre

[citra]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ dundubhi

[dundubhi]{iic.}

⟨⟩]
[ sannā

[sanna { pp. }[sad_1]]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āde

[ādi]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amuñcat

[muc_1]{impft. [6] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ śubhe

[śubha]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[śubh_2]{f. sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ citre

[citra]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ dundubhi

[dundubhi]{iic.}

⟨⟩]
[ sannā

[sanna { pp. }[sad_1]]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āde

[ādi]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amuñcat

[muc_1]{impft. [6] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ śubhe

[śubha]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ citre

[citra]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dundubhi

[dundubhi]{iic.}

⟨⟩]
[ sannā

[sanna { pp. }[sad_1]]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āde

[ādi]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amuñcat

[muc_1]{impft. [6] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ śubhe

[śubha]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[śubh_2]{f. sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ citre

[citra]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dundubhi

[dundubhi]{iic.}

⟨⟩]
[ sannā

[sanna { pp. }[sad_1]]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āde

[ādi]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amuñcat

[muc_1]{impft. [6] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ śubhe

[śubha]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ citre

[citra]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dundubhi

[dundubhi]{iic.}

⟨⟩]
[ sannā

[sanna { pp. }[sad_1]]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āde

[ādi]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amuñcat

[muc_1]{impft. [6] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ tale

[tala]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ śubhe

[śubha]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[śubh_2]{f. sg. dat.}

⟨⟩]

7 solutions kept among 8
Filtering efficiency: 14%