Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tataḥ śabdaḥ samabhavat samudrasyeva parvaṇi

Sentence: ततः शब्दः समभवत् समुद्रस्येव पर्वणि
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śabdaḥ

[śabda]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samabhavat

[sam-bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ samudrasya

[samudra_1]{m. sg. g. \| n. sg. g.}
[samudra_2]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨a|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ parvaṇi

[parvan]{n. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śabdaḥ

[śabda]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samabhavat

[sam-bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ samudrasya

[samudra_1]{m. sg. g. \| n. sg. g.}
[samudra_2]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨a|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ parvaṇi

[parvan]{n. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śabdaḥ

[śabda]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samabhavat

[sam-bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ samudrasya

[samudra_1]{m. sg. g. \| n. sg. g.}
[samudra_2]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨a|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ parvaṇi

[parvan]{n. sg. loc.}

⟨⟩]

3 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 81%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śabdaḥ

[śabda]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samabhavat

[sam-bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ mut

[mud_2]{ind.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rasi

[rasin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨i|e → ye⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ parvaṇi

[parvan]{n. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śabdaḥ

[śabda]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samabhavat

[sam-bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ mut

[mud_2]{ind.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rasi

[rasin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨i|e → ye⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ parvaṇi

[parvan]{n. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śabdaḥ

[śabda]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samabhavat

[sam-bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ mut

[mud_2]{ind.}

⟨t|r → dr⟩]
[ rasi

[rasin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨i|e → ye⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ parvaṇi

[parvan]{n. sg. loc.}

⟨⟩]