Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sapatnenāvahāso hi sa māṃ dahati bhārata

Sentence: सपत्नेनावहासः हि स माम् दहति भारत
may be analysed as:

Solution 36 : ✓
[ sapatnena

[sapatnī]{m. sg. i.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āva

[av]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ hāsaḥ

[hāsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ dahati

[dahat { ppr. [1] ac. }[dah_1]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

1 solution kept among 96
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 31 : ✓
[ sapatnena

[sapatnī]{m. sg. i.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āva

[av]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ hāsaḥ

[hāsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ dahati

[dahat { ppr. [1] ac. }[dah_1]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ rata

[rata { pp. }[ram]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 32 : ✓
[ sapatnena

[sapatnī]{m. sg. i.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āva

[av]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ hāsaḥ

[hāsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ dahati

[dahat { ppr. [1] ac. }[dah_1]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ bhā

[bhā_2]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ārata

[ā-rata { pp. }[ā-ram]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 60 : ✓
[ sapatne

[sapatnī]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āva

[av]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ hāsaḥ

[hāsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ dahati

[dahat { ppr. [1] ac. }[dah_1]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 84 : ✓
[ sapatne

[sapatnī]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āva

[av]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ hāsaḥ

[hāsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ dahati

[dahat { ppr. [1] ac. }[dah_1]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]