Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yatendriyamanobuddhir munir mokṣaparāyaṇaḥ

Sentence: यतेन्द्रियमनोबुद्धिः मुनिः मोक्षपरायणः
may be analysed as:

Solution 4 : ✓
[ yatendriyam

[yatendriya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ anaḥ

[anas]{iic.}

⟨aḥ|b → ob⟩]
[ buddhiḥ

[buddhi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ muniḥ

[muni]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mokṣa

[mokṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ

[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 11 : ✓
[ yatendriyam

[yatendriya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ anaḥ

[anas]{iic.}

⟨aḥ|b → ob⟩]
[ buddhiḥ

[buddhi]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ muniḥ

[muni]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mokṣa

[mokṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ

[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 42
Filtering efficiency: 97%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ yatendriyam

[yatendriya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ anaḥ

[anas]{iic.}

⟨aḥ|b → ob⟩]
[ buddhiḥ

[buddhi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ muniḥ

[muni]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|u → o⟩]
[ ukṣa

[ukṣan]{iic.}

⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ

[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ yatendriyam

[yatendriya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ anaḥ

[anas]{iic.}

⟨aḥ|b → ob⟩]
[ buddhiḥ

[buddhi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ muniḥ

[muni]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|u → o⟩]
[ ukṣa

[ukṣan]{iic.}

⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ

[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 9 : ✓
[ yatendriyam

[yatendriya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ anaḥ

[anas]{iic.}

⟨aḥ|b → ob⟩]
[ buddhiḥ

[buddhi]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ muniḥ

[muni]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|u → o⟩]
[ ukṣa

[ukṣan]{iic.}

⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ

[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 13 : ✓
[ yatendriyam

[yatendriya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ anaḥ

[anas]{iic.}

⟨aḥ|b → ob⟩]
[ buddhiḥ

[buddhi]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ muniḥ

[muni]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|u → o⟩]
[ ukṣa

[ukṣan]{iic.}

⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ

[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 18 : ✓
[ yatā

[yata { pp. }[yam]]{f. sg. nom.}
[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. i. \| m. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ indriyam

[indriya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ anaḥ

[anas]{iic.}

⟨aḥ|b → ob⟩]
[ buddhiḥ

[buddhi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ muniḥ

[muni]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mokṣa

[mokṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ

[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 32 : ✓
[ yata

[yata { pp. }[yam]]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indriyam

[indriya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ anaḥ

[anas]{iic.}

⟨aḥ|b → ob⟩]
[ buddhiḥ

[buddhi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ muniḥ

[muni]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mokṣa

[mokṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ

[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 39 : ✓
[ yata

[yata { pp. }[yam]]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indriyam

[indriya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ anaḥ

[anas]{iic.}

⟨aḥ|b → ob⟩]
[ buddhiḥ

[buddhi]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ muniḥ

[muni]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mokṣa

[mokṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ parāyaṇaḥ

[parāyaṇa_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]