The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kathaṃ svarge gatiḥ sarpa karmaṇāṃ ca phalaṃ dhruvam

Sentence: कथम् स्वर्गे गतिः सर्प कर्मणाम् च फलम् ध्रुवम्
may be analysed as:

Solution 4 : ✓
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ svarge

[svarga]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ gatiḥ

[gati]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarpa

[sarpa]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karmaṇām

[karman]{n. pl. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ phalam

[phala]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dhruvam

[dhruva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ svarge

[svarga]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ gatiḥ

[gati]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarpa

[sarpa]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karmaṇām

[karman]{n. pl. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ phalam

[phala]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dhruvam

[dhruva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 6
Filtering efficiency: 80%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ svaḥ

[svar_3]{iic.}

⟨⟩]
[ ge

[ga_1]{m. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[ga_2]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ gatiḥ

[gati]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarpa

[sarpa]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ karmaṇām

[karman]{n. pl. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ phalam

[phala]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dhruvam

[dhruva]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]