Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tasmād ajñānasambhūtaṃ hṛtsthaṃ jñānāsinātmanaḥ

Sentence: तस्मात् अज्ञानसम्भूतम् हृत्स्थम् ज्ञानासिनात्मनः
may be analysed as:

Solution 77 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ajña

[ajña]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anasam

[anas]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūtam

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ hṛt

[hṛdaya]{iic.}

⟨⟩]
[ stham

[stha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñāna

[jñāna]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asinā

[asi]{m. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 78 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ajña

[ajña]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anasam

[anas]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūtam

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ hṛt

[hṛdaya]{iic.}

⟨⟩]
[ stham

[stha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñāna

[jñāna]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asinā

[asi]{n. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 100
Filtering efficiency: 98%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ajña

[ajña]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anasam

[anas]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{iic.}

⟨ū|ū → ū⟩]
[ ūtam

[ūta_1 { pp. }[av]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ hṛt

[hṛdaya]{iic.}

⟨⟩]
[ stham

[stha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñāna

[jñāna]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asinā

[asi]{m. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ajña

[ajña]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anasam

[anas]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{iic.}

⟨ū|ū → ū⟩]
[ ūtam

[ūta_1 { pp. }[av]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ hṛt

[hṛdaya]{iic.}

⟨⟩]
[ stham

[stha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñāna

[jñāna]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asinā

[asi]{n. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 27 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ajña

[ajña]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anasam

[anas]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{iic.}

⟨ū|u → ū⟩]
[ utam

[uta_2 { pp. }[vā_3]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ hṛt

[hṛdaya]{iic.}

⟨⟩]
[ stham

[stha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñāna

[jñāna]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asinā

[asi]{m. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 28 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ajña

[ajña]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anasam

[anas]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{iic.}

⟨ū|u → ū⟩]
[ utam

[uta_2 { pp. }[vā_3]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ hṛt

[hṛdaya]{iic.}

⟨⟩]
[ stham

[stha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñāna

[jñāna]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asinā

[asi]{n. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 76 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ajña

[ajña]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anasam

[anas]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūtam

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ hṛt

[hṛdaya]{iic.}

⟨⟩]
[ stham

[stha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñāna

[jñāna]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asi

[asi]{iic.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 79 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ajña

[ajña]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anasam

[anas]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūtam

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ hṛt

[hṛdaya]{iic.}

⟨⟩]
[ stham

[stha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñāna

[jñāna]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asi

[asi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 80 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ajña

[ajña]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anasam

[anas]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūtam

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ hṛt

[hṛdaya]{iic.}

⟨⟩]
[ stham

[stha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñāna

[jñāna]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asi

[asi]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 81 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ajña

[ajña]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anasam

[anas]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūtam

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ hṛt

[hṛdaya]{iic.}

⟨⟩]
[ stham

[stha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñān

[jña]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ āsi

[ās_2]{impft. [2] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 86 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ajña

[ajña]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anasam

[anas]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūtam

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ hṛt

[hṛdaya]{iic.}

⟨⟩]
[ stham

[stha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñā

[jña]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asinā

[asi]{m. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 92 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ajña

[ajña]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anasam

[anas]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūtam

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ hṛt

[hṛdaya]{iic.}

⟨⟩]
[ stham

[stha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñā

[jña]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asinā

[asi]{m. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 98 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ajña

[ajña]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anasam

[anas]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūtam

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ hṛt

[hṛdaya]{iic.}

⟨⟩]
[ stham

[stha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ jñā

[jña]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āna

[an_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨a|a → ā⟩]
[ asinā

[asi]{m. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]