Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: bhavatāṃ hi kṛtāstratvaṃ yathāditye prabhā tathā

Sentence: भवताम् हि कृतास्त्रत्वम् यथादित्ये प्रभा तथा
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ bhavatām

[bhavat_2]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛtāstratvam

[kṛtāstratvam]{?}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āditye

[āditya]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prabhā

[prabhā_2]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ bhavatām

[bhavat_2]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛtāstratvam

[kṛtāstratvam]{?}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āditye

[āditya]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prabhā

[prabhā_2]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ bhavatām

[bhavat_2]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛtāstratvam

[kṛtāstratvam]{?}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āditye

[āditya]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ prabhā

[prabhā_2]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ bhavatām

[bhavat_2]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛtāstratvam

[kṛtāstratvam]{?}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āditye

[āditya]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prabhā

[prabhā_2]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ bhavatām

[bhavat_2]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛtāstratvam

[kṛtāstratvam]{?}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|i → di⟩]
[ itye

[itya { pfp. [1] }[i]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prabhā

[prabhā_2]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ bhavatām

[bhavat_2]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛtāstratvam

[kṛtāstratvam]{?}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|i → di⟩]
[ itye

[itya { pfp. [1] }[i]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]
[ prabhā

[prabhā_2]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

6 solutions kept among 24
Filtering efficiency: 78%