The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: divyair hayavarair yuktam agnikuṇḍāt samutthitaḥ

Sentence: दिव्यैः हयवरैः युक्तम् अग्निकुण्डात् समुत्थितः
may be analysed as:

Solution 6 : ✓
[ divi

[div]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨i|ai → yai⟩]
[ aiḥ

[i]{impft. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ haya

[haya]{iic.}

⟨⟩]
[ varaiḥ

[vara_1]{m. pl. i.}
[vara_2]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yuktam

[yukta { pp. }[yuj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ agni

[agni]{iic.}

⟨⟩]
[ kuṇḍāt

[kuṇḍa]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ samutthitaḥ

[sam-ut-sthita { pp. }[sam-ut-sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 18 : ✓
[ divi

[div]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}