The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tataḥ sūta upāgamya damayantyai nyavedayat

Sentence: ततः सूत उपागम्य दमयन्त्यै न्यवेदयत्
may be analysed as:

Solution 43 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sūte

[sūta_1 { pp. }[sū_1]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨e|u → a_u⟩]
[ upāgamya

[upa-ā-gam]{abs.}

⟨⟩]
[ damayantyai

[damayat { ca. ppr. ac. }[dam_1]]{f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ nyavedayat

[ni-vid_1]{ca. impft. ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 47 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sūte

[sūta_1 { pp. }[sū_1]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨e|u → a_u⟩]
[ upāgamya

[upa-ā-gamya { pfp. [1] }[upa-ā-gam]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[upa-ā-gamya { ca. pfp. [1] }[upa-ā-gam]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ damayantyai

[damayat { ca. ppr. ac. }[dam_1]]{f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ nyavedayat

[ni-vid_1]{ca. impft. ac. sg. 3}

⟨⟩]

2 solutions kept among 48
Filtering efficiency: 97%