The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: pragṛhya ruciraṃ bāhuṃ kṣāntam ity eva phalgunam

Sentence: प्रगृह्य रुचिरम् बाहुम् क्षान्तम् इत्येव फल्गुनम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ pragṛhya

[pra-grah]{abs.}

⟨⟩]
[ ruciram

[rucira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bāhum

[bāhu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṣāntam

[kṣānta { pp. }[kṣam]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨i|e → ye⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ phalgunam

[phalguna]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ pragṛhya

[pra-grah]{abs.}

⟨⟩]
[ ruciram

[rucira]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bāhum

[bāhu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṣāntam

[kṣānta { pp. }[kṣam]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ityā

[itya { pfp. [1] }[i]]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ phalgunam

[phalguna]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 2