Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sahasrayugaparyantam ahar yad brahmaṇo viduḥ

Sentence: सहस्रयुगपर्यन्तम् अहः यत् ब्रह्मणः विदुः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yuga

[yuga]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vidu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yuga

[yuga]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vid_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yuga

[yuga]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vidu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yuga

[yuga]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vid_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yuga

[yuga]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vid_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 7 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yuga

[yuga]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vidu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 8 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yuga

[yuga]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vid_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 17 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yuga

[yuga]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vidu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 18 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yuga

[yuga]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vid_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yuga

[yuga]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vidu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 20 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yuga

[yuga]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vid_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 22 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yuga

[yuga]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vid_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 23 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yuga

[yuga]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vidu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 24 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yuga

[yuga]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vid_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

14 solutions kept among 48
Filtering efficiency: 72%

Additional candidate solutions

Solution 25 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yu

[yu_3]{iic.}

⟨⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vidu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 26 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yu

[yu_3]{iic.}

⟨⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vid_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 27 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yu

[yu_3]{iic.}

⟨⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vidu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 28 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yu

[yu_3]{iic.}

⟨⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vid_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 30 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yu

[yu_3]{iic.}

⟨⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vid_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 31 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yu

[yu_3]{iic.}

⟨⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vidu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 32 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yu

[yu_3]{iic.}

⟨⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vid_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 41 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yu

[yu_3]{iic.}

⟨⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vidu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 42 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yu

[yu_3]{iic.}

⟨⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vid_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 43 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yu

[yu_3]{iic.}

⟨⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vidu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 44 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yu

[yu_3]{iic.}

⟨⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vid_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 46 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yu

[yu_3]{iic.}

⟨⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vid_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 47 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yu

[yu_3]{iic.}

⟨⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vidu]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 48 : ✓
[ sahasra

[sahasra]{iic.}

⟨⟩]
[ yu

[yu_3]{iic.}

⟨⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ paryantam

[paryanta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ahaḥ

[ahan]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ brahmaṇaḥ

[brahman]{n. sg. g. \| n. sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viduḥ

[vid_1]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]