The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: maheṣvāsaṃ mahāvīryaṃ mahāsattvaṃ mahābhujam

Sentence: महेष्वासम् महावीर्यम् महासत्त्वम् महाभुजम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣu

[iṣu]{iic.}

⟨u|ā → vā⟩]
[ āsam

[āsa_1]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujam

[bhuja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣu

[iṣu]{iic.}

⟨u|ā → vā⟩]
[ āsam

[āsa_1]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujam

[bhuja]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[bhuj_3]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣu

[iṣu]{iic.}

⟨u|ā → vā⟩]
[ āsam

[āsa_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujam

[bhuja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣu

[iṣu]{iic.}

⟨u|ā → vā⟩]
[ āsam

[āsa_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujam

[bhuja]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[bhuj_3]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsam

[āsa_1]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujam

[bhuja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsam

[āsa_1]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujam

[bhuja]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[bhuj_3]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsam

[as_2]{abs.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujam

[bhuja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 32 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsam

[as_2]{abs.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujam

[bhuja]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[bhuj_3]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 41 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣū

[iṣu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ū|ā → vā⟩]
[ āsam

[āsa_1]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujam

[bhuja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 42 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣū

[iṣu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ū|ā → vā⟩]
[ āsam

[āsa_1]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujam

[bhuja]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[bhuj_3]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 51 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣū

[iṣu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ū|ā → vā⟩]
[ āsam

[as_2]{abs.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujam

[bhuja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 52 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣū

[iṣu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ū|ā → vā⟩]
[ āsam

[as_2]{abs.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujam

[bhuja]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[bhuj_3]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨⟩]

12 solutions kept among 60
Filtering efficiency: 81%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣu

[iṣu]{iic.}

⟨u|ā → vā⟩]
[ āsam

[āsa_1]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhu

[bhu]{iic.}

⟨⟩]
[ jam

[ja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣu

[iṣu]{iic.}

⟨u|ā → vā⟩]
[ āsam

[āsa_1]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ābhu

[ābhū_2]{iic.}

⟨⟩]
[ jam

[ja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣu

[iṣu]{iic.}

⟨u|ā → vā⟩]
[ āsam

[āsa_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhu

[bhu]{iic.}

⟨⟩]
[ jam

[ja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣu

[iṣu]{iic.}

⟨u|ā → vā⟩]
[ āsam

[āsa_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ābhu

[ābhū_2]{iic.}

⟨⟩]
[ jam

[ja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsam

[āsa_1]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhu

[bhu]{iic.}

⟨⟩]
[ jam

[ja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsam

[āsa_1]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ābhu

[ābhū_2]{iic.}

⟨⟩]
[ jam

[ja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 33 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsam

[as_2]{abs.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhu

[bhu]{iic.}

⟨⟩]
[ jam

[ja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 34 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣvā

[iṣu]{f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsam

[as_2]{abs.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ābhu

[ābhū_2]{iic.}

⟨⟩]
[ jam

[ja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 43 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣū

[iṣu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ū|ā → vā⟩]
[ āsam

[āsa_1]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhu

[bhu]{iic.}

⟨⟩]
[ jam

[ja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 44 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣū

[iṣu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ū|ā → vā⟩]
[ āsam

[āsa_1]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ābhu

[ābhū_2]{iic.}

⟨⟩]
[ jam

[ja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 53 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣū

[iṣu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ū|ā → vā⟩]
[ āsam

[as_2]{abs.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhu

[bhu]{iic.}

⟨⟩]
[ jam

[ja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 54 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣū

[iṣu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ū|ā → vā⟩]
[ āsam

[as_2]{abs.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ vīryam

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asat

[asat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ābhu

[ābhū_2]{iic.}

⟨⟩]
[ jam

[ja]{m. sg. acc.}

⟨⟩]