Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kampate ca yathā bhūmir naiṣo 'nyaḥ savyasācinaḥ

Sentence: कम्पते च यथा भूमिः नैषः अन्यः सव्यसाचिनः
may be analysed as:

Solution 51 : ✓
[ kampate

[kamp]{pr. [1] mo. sg. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhūmiḥ

[bhūmi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eṣaḥ

[eṣa_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyaḥ

[anya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ savya

[savya]{iic.}

⟨⟩]
[ sāci

[sācin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 52 : ✓
[ kampate

[kamp]{pr. [1] mo. sg. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhūmiḥ

[bhūmi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eṣaḥ

[eṣa_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyaḥ

[anya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ savya

[savya { pfp. [1] }[sū_1]]{iic.}
[savya { pfp. [1] }[su_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ sāci

[sācin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 53 : ✓
[ kampate

[kamp]{pr. [1] mo. sg. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhūmiḥ

[bhūmi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eṣaḥ

[etad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyaḥ

[anya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ savya

[savya]{iic.}

⟨⟩]
[ sāci

[sācin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 54 : ✓
[ kampate

[kamp]{pr. [1] mo. sg. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhūmiḥ

[bhūmi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eṣaḥ

[etad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyaḥ

[anya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ savya

[savya { pfp. [1] }[sū_1]]{iic.}
[savya { pfp. [1] }[su_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ sāci

[sācin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 57 : ✓
[ kampate

[kamp]{pr. [1] mo. sg. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhūmiḥ

[bhūmi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eṣaḥ

[eṣa_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyaḥ

[anya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ savya

[savya]{iic.}

⟨⟩]
[ sāci

[sācin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 58 : ✓
[ kampate

[kamp]{pr. [1] mo. sg. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhūmiḥ

[bhūmi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eṣaḥ

[eṣa_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyaḥ

[anya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ savya

[savya { pfp. [1] }[sū_1]]{iic.}
[savya { pfp. [1] }[su_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ sāci

[sācin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 59 : ✓
[ kampate

[kamp]{pr. [1] mo. sg. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhūmiḥ

[bhūmi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eṣaḥ

[etad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyaḥ

[anya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ savya

[savya]{iic.}

⟨⟩]
[ sāci

[sācin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 60 : ✓
[ kampate

[kamp]{pr. [1] mo. sg. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhūmiḥ

[bhūmi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eṣaḥ

[etad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anyaḥ

[anya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ savya

[savya { pfp. [1] }[sū_1]]{iic.}
[savya { pfp. [1] }[su_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ sāci

[sācin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

8 solutions kept among 60
Filtering efficiency: 88%