Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sarvakṣatrasya cācāryaḥ sarvaśastrabhṛtāṃ varaḥ

Sentence: सर्वक्षत्रस्य चाचार्यः सर्वशस्त्रभृताम् वरः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ kṣatrasya

[kṣatra]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āca

[ā-añc]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ aryaḥ

[arya { pfp. [1] }[ṛ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛtām

[bhṛt]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ varaḥ

[vara_1]{m. sg. nom.}
[vara_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ kṣatrasya

[kṣatra]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aca

[añc]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ aryaḥ

[arya { pfp. [1] }[ṛ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛtām

[bhṛt]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ varaḥ

[vara_1]{m. sg. nom.}
[vara_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ kṣatrasya

[kṣatra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āca

[ā-añc]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ aryaḥ

[arya { pfp. [1] }[ṛ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛtām

[bhṛt]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ varaḥ

[vara_1]{m. sg. nom.}
[vara_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ kṣatrasya

[kṣatra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aca

[añc]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ aryaḥ

[arya { pfp. [1] }[ṛ]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨⟩]
[ bhṛtām

[bhṛt]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ varaḥ

[vara_1]{m. sg. nom.}
[vara_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 6
Filtering efficiency: 40%