Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: vidyuddhvajas taṃ sa javād adhāvad vāsavaṃ prati

Sentence: विद्युद्ध्वजस् तम् स जवात् अधावत् वासवम् प्रति
may be analysed as:

Solution 7 : ✓
[ vidyut

[vidyut_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ javāt

[java]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ adhā

[adha]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvat

[av]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsavam

[āsava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ vidyut

[vidyut_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ javāt

[java]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ adhā

[adha]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ avat

[avat { ppr. [1] ac. }[av]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsavam

[āsava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ vidyut

[vidyut_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ javāt

[java]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ adha

[adha]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āvat

[av]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsavam

[āsava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ vidyut

[vidyut_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ javāt

[java]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ adha

[adha]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ avat

[avat { ppr. [1] ac. }[av]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsavam

[āsava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 36
Filtering efficiency: 91%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ vidyut

[vidyut_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ java

[java]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ adhā

[adha]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvat

[av]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsavam

[āsava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ vidyut

[vidyut_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ java

[java]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ adhā

[adha]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ avat

[avat { ppr. [1] ac. }[av]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsavam

[āsava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ vidyut

[vidyut_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ java

[java]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ adha

[adha]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āvat

[av]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsavam

[āsava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ vidyut

[vidyut_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ java

[java]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ adha

[adha]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ avat

[avat { ppr. [1] ac. }[av]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsavam

[āsava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ vit

[vid_3]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yut

[yudh_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ javāt

[java]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ adhā

[adha]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvat

[av]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsavam

[āsava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ vit

[vid_3]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yut

[yudh_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ javāt

[java]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ adhā

[adha]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ avat

[avat { ppr. [1] ac. }[av]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsavam

[āsava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ vit

[vid_3]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yut

[yudh_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ javāt

[java]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ adha

[adha]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āvat

[av]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsavam

[āsava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ vit

[vid_3]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yut

[yudh_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ javāt

[java]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ adha

[adha]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ avat

[avat { ppr. [1] ac. }[av]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsavam

[āsava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ vit

[vid_3]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yut

[yudh_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ javāt

[java]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ adhā

[adha]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvat

[av]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsavam

[āsava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 33 : ✓
[ vit

[vid_3]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yut

[yudh_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ javāt

[java]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ adhā

[adha]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ avat

[avat { ppr. [1] ac. }[av]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsavam

[āsava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 34 : ✓
[ vit

[vid_3]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yut

[yudh_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ javāt

[java]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ adha

[adha]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āvat

[av]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsavam

[āsava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]

Solution 36 : ✓
[ vit

[vid_3]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yut

[yudh_2]{iic.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhū

[dhū_2]{iic.}

⟨ū|a → va⟩]
[ ajaḥ

[aja_1]{m. sg. nom.}
[aja_2]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ javāt

[java]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ adha

[adha]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ avat

[avat { ppr. [1] ac. }[av]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsavam

[āsava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]