Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: icchādveṣasamutthena dvandvamohena bhārata

Sentence: इच्छाद्वेषसमुत्थेन द्वन्द्वमोहेन भारत
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ icchā

[icchā]{iic.}

⟨⟩]
[ dvā

[dvi]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣa

[iṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ samutthena

[samuttha]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ dvandvam

[dvandva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ oha

[ā-vah_1]{pft. ac. pl. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ icchā

[icchā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|v → dv⟩]
[ veṣa

[veṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ samutthena

[samuttha]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ dvandvam

[dvandva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ oha

[ā-vah_1]{pft. ac. pl. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ icchā

[icchā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|v → dv⟩]
[ veṣa

[veṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ samutthena

[samuttha]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ dvandvam

[dvandva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ oha

[ā-vah_1]{pft. ac. pl. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ icchāt

[iṣ_1]{subj. ac. sg. 3}

⟨t|v → dv⟩]
[ veṣa

[veṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ samutthena

[samuttha]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ dvandvam

[dvandva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ oha

[ā-vah_1]{pft. ac. pl. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 28
Filtering efficiency: 88%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ icchā

[icchā]{iic.}

⟨⟩]
[ dvā

[dvi]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣa

[iṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ samutthe

[samuttha]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ dvandvam

[dvandva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ oha

[ā-vah_1]{pft. ac. pl. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ icchā

[icchā]{iic.}

⟨⟩]
[ dvā

[dvi]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣa

[iṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ samuttha

[samuttha]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dvandvam

[dvandva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ oha

[ā-vah_1]{pft. ac. pl. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ icchā

[icchā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣa

[iṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ samutthena

[samuttha]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ dvandvam

[dvandva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ oha

[ā-vah_1]{pft. ac. pl. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ icchā

[icchā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|v → dv⟩]
[ veṣa

[veṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ samutthe

[samuttha]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ dvandvam

[dvandva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ oha

[ā-vah_1]{pft. ac. pl. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ icchā

[icchā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|v → dv⟩]
[ veṣa

[veṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ samuttha

[samuttha]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dvandvam

[dvandva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ oha

[ā-vah_1]{pft. ac. pl. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ icchā

[icchā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|v → dv⟩]
[ veṣa

[veṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ samutthe

[samuttha]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ dvandvam

[dvandva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ oha

[ā-vah_1]{pft. ac. pl. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ icchā

[icchā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|v → dv⟩]
[ veṣa

[veṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ samuttha

[samuttha]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dvandvam

[dvandva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ oha

[ā-vah_1]{pft. ac. pl. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhārata

[bhārata]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]