Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tarasvinaś channarūpāḥ sarve yuddhaviśāradāḥ

Sentence: तरस्विनः छन्नरूपाः सर्वे युद्धविशारदाः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ tarasvinaḥ

[tarasvin]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ channa

[channa { pp. }[chad_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpāḥ

[rūpa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ yut

[yudh_2]{iic.}

⟨t|h → ddh⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśā

[viś_2]{f. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ radāḥ

[rada]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ tarasvinaḥ

[tarasvin]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ channa

[channa { pp. }[chad_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpāḥ

[rūpa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ yut

[yudh_2]{iic.}

⟨t|h → ddh⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśā

[viś_2]{f. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ radāḥ

[rada]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 5 : ✓
[ tarasvinaḥ

[tarasvin]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ channa

[channa { pp. }[chad_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpāḥ

[rūpa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ yut

[yudh_2]{iic.}

⟨t|h → ddh⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśā

[viś_2]{f. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ radāḥ

[rada]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ tarasvinaḥ

[tarasvin]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ channa

[channa { pp. }[chad_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpāḥ

[rūpa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ yut

[yudh_2]{iic.}

⟨t|h → ddh⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśā

[viś_2]{f. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ radāḥ

[rada]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 6
Filtering efficiency: 40%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ tarasvi

[tarasvin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ channa

[channa { pp. }[chad_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpāḥ

[rūpa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ yut

[yudh_2]{iic.}

⟨t|h → ddh⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśā

[viś_2]{f. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ radāḥ

[rada]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ tarasvi

[tarasvin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ channa

[channa { pp. }[chad_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpāḥ

[rūpa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ yut

[yudh_2]{iic.}

⟨t|h → ddh⟩]
[ ha

[han_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśā

[viś_2]{f. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ radāḥ

[rada]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]