Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tac chrutvā vāsudevo 'pi savyasācivacas tadā

Sentence: तच्छ्रुत्वा वासुदेवः अपि सव्यसाचिवचस् तदा
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vāsu

[vāsu]{iic.}

⟨⟩]
[ devaḥ

[devṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ savya

[savya { pfp. [1] }[sū_1]]{iic.}
[savya { pfp. [1] }[su_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ sāci

[sācin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vāsu

[vāsu]{iic.}

⟨⟩]
[ devaḥ

[devṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ savya

[savya { pfp. [1] }[sū_1]]{iic.}
[savya { pfp. [1] }[su_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ sāci

[sācin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 4
Filtering efficiency: 66%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsu

[idam]{f. pl. loc.}

⟨⟩]
[ devaḥ

[devṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ savya

[savya { pfp. [1] }[sū_1]]{iic.}
[savya { pfp. [1] }[su_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ sāci

[sācin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsu

[idam]{f. pl. loc.}

⟨⟩]
[ devaḥ

[devṛ]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ savya

[savya { pfp. [1] }[sū_1]]{iic.}
[savya { pfp. [1] }[su_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ sāci

[sācin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]