The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: nānāvidhāni divyāni nānāvarṇākṛtīni ca

Sentence: नानाविधानि दिव्यानि नानावर्णाकृतीनि च
may be analysed as:


Solution 3 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ nāvā
[nau_1]{f. sg. i.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 4 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ nāvā
[nau_1]{f. sg. i.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 5 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[vā_1]{ind.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 6 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[vā_1]{ind.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 9 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ anāva
[an_2]{imp. [2] ac. du. 1}
a|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 10 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ anāva
[an_2]{imp. [2] ac. du. 1}
a|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 13 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ nāvā
[nau_1]{f. sg. i.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 14 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ nāvā
[nau_1]{f. sg. i.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 15 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[vā_1]{ind.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 16 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[vā_1]{ind.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 19 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ anāva
[an_2]{imp. [2] ac. du. 1}
a|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 20 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ anāva
[an_2]{imp. [2] ac. du. 1}
a|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 23 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ nāvā
[nau_1]{f. sg. i.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 24 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ nāvā
[nau_1]{f. sg. i.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 25 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[vā_1]{ind.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 26 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[vā_1]{ind.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 29 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ anāva
[an_2]{imp. [2] ac. du. 1}
a|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 30 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ anāva
[an_2]{imp. [2] ac. du. 1}
a|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 33 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ nāvā
[nau_1]{f. sg. i.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 34 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ nāvā
[nau_1]{f. sg. i.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 35 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[vā_1]{ind.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 36 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[vā_1]{ind.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 39 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ anāva
[an_2]{imp. [2] ac. du. 1}
a|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 40 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
⟨⟩]
[ vidhāni
[vidhā_2]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ anāva
[an_2]{imp. [2] ac. du. 1}
a|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 43 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ avi
[avi]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dhāni
[dhāna]{f. sg. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ nāvā
[nau_1]{f. sg. i.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 44 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ avi
[avi]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dhāni
[dhāna]{f. sg. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ nāvā
[nau_1]{f. sg. i.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 53 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ avi
[avi]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dhāni
[dhāna]{f. sg. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ nāvā
[nau_1]{f. sg. i.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 54 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ avi
[avi]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dhāni
[dhāna]{f. sg. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ nāvā
[nau_1]{f. sg. i.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


28 solutions kept among 60
Filtering efficiency: 54%

Additional candidate solutions

Solution 45 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ avi
[avi]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dhāni
[dhāna]{f. sg. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[vā_1]{ind.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 46 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ avi
[avi]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dhāni
[dhāna]{f. sg. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[vā_1]{ind.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 55 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ avi
[avi]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dhāni
[dhāna]{f. sg. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[vā_1]{ind.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 56 :
[ nānā
[nānā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ avi
[avi]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dhāni
[dhāna]{f. sg. voc.}
⟨⟩]
[ divyāni
[divya]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[vā_1]{ind.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇa
[ṛṇa]{iic.}
a|āā⟩]
[ ākṛtīni
[ākṛti]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria