The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.51 [2023-11-27]


yā'ṅkte tasyai kāṇaḥ yā'bhyaṅkte tasyai duścarmā
याऽङ्क्ते तस्यै काणः याऽभ्यङ्क्ते तस्यै दुश्चर्मा

[yad]{ f. sg. nom.}
1.1
{ Subject [F] }
aṅkte
[añj]{ pr. [7] md. sg. 3}
2.1
{ It does Object }
tasyai
[tad]{ f. sg. dat.}
3.1
{ to [F] }
kāṇaḥ
[kāṇa]{ m. sg. nom.}
4.1
{ Subject [M] }
[yad]{ f. sg. nom.}
5.1
{ Subject [F] }
abhyaṅkte
[abhi-añj]{ pr. [7] md. sg. 3}
6.1
{ It does Object }
tasyai
[tad]{ f. sg. dat.}
7.1
{ to [F] }
duścarmā
[duścarman]{ m. sg. nom.}
8.1
{ Subject [M] }

Final analysis:

या अङ्क्ते तस्यै काणः या अभ्यङ्क्ते तस्यै दुश्चर्मा
संसाधनी :
Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2023
Logo Inria