The Sanskrit Parser Assistant
Lexicon: Heritage Version 3.60 [2024-09-05]
nāyam pāpātmā_mama gatāyā_utthitaḥ
नायम् पापात्मा मम गताया उत्थितः
na
[
na
]{
ind.}
1.1
{ na }
ayam
[
idam
]{
m. sg. nom.}
2.1
{ Subject [M] }
pāpa
[
pāpa
]{
iic.}
3.1
{ Compound }
ātmā
[
ātman
]{
* sg. nom. |
m. sg. nom.}
4.1
{ Subject [Self] | Subject [M] }
mama
[
asmad
]{
* sg. g.}
5.1
{ [Speaker]'s }
gatāyāḥ
[
gata
{ pp. }[
gam
]]{
f. sg. g. |
f. sg. abl.}
6.1
{ (Participial) [F]'s | (Participial) from [F] }
utthitaḥ
[
ut
-
sthita
{ pp. }[
ut
-
sthā_1
]]{
m. sg. nom.}
7.1
{ (Participial) Subject [M] }
न
अयम्
पाप
आत्मा
मम
गतायाः
उत्थितः
Top
|
Index
|
Grammar
|
Sandhi
|
Reader
|
Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
