The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

so 'bhijñānāc ca taiḥ prāptaḥ putrako jīrṇaveśmani
सः अभिज्ञानात् च तैः प्राप्तः पुत्रकः जीर्णवेश्मनि

saḥ

[tad]{ m. sg. nom.}

1.1

{ Subject [M] }

abhi

[abhi]{ iic.}

2.1

{ }

jñānāt

[jñāna]{ ind.}

3.1

{ }

[ca]{ ind.}

4.1

{ and }

taiḥ

[tad]{ n. pl. i. \| m. pl. i.}

5.1

{ by [N]s \| by [M]s }

prāptaḥ

[pra-āpta { pp. }[pra-āp]]{ m. sg. nom.}

6.1

{ (Participial) Subject [M] }

putrakaḥ

[putraka]{ m. sg. nom.}

7.1

{ Subject [M] }

jīrṇa

[jīrṇa { pp. }[jṝ]]{ iic.}

8.1

{ Compound }

veśmani

[veśman]{ m. sg. loc.}

9.1

{ in [M] }