The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

kadācit sātha samprītā vṛddhā putrakam abravīt
कदाचित् साथ सम्प्रीता वृद्धा पुत्रकम् अब्रवीत्

kadā

[kadā]{ ind.}

1.1

{ kadaa }

acit

[acit]{ m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

2.1

{ Subject [M] \| Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }

sā

[tad]{ f. sg. nom.}

3.1

{ Subject [F] }

atha

[atha]{ ind.}

4.1

{ atha }

samprītā

[sam-prīta { pp. }[sam-prī]]{ f. sg. nom.}

5.1

{ (Participial) Subject [F] }

vṛddhā

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{ f. sg. nom.}

6.1

{ (Participial) Subject [F] }

putrakam

[putraka]{ m. sg. acc.}

7.1

{ Object [M] }

abravīt

[brū]{ impft. [2] ac. sg. 3}

8.1

{ It says Object }