The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

anuvratāṃ sābhikāmāṃ putriṇīṃ tyaktavān katham
अनुव्रताम् साभिकामाम् पुत्रिणीम् त्यक्तवान् कथम्

anuvratām

[anuvrata]{ f. sg. acc.}

1.1

{ Object [F] }

sā

[tad]{ f. sg. nom.}

2.1

{ Subject [F] }

abhikā

[abhika]{ f. sg. nom.}

3.1

{ Subject [F] }

mām

[asmad]{ * sg. acc.}

4.1

{ Object [Speaker] }

putriṇīm

[putrin]{ f. sg. acc.}

5.1

{ Object [F] }

tyakta

[tyakta { pp. }[tyaj_1]]{ iic.}

6.1

{ Compound }

vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{ m. sg. voc.}

7.1

{ (Participial) O [M] }

katham

[katham]{ ind.}

8.1

{ katham }