The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

niṣeduḥ pāvakaprakhyāḥ sarve dhiṣṇyeṣv ivāgnayaḥ
निषेदुः पावकप्रख्याः सर्वे धिष्ण्येष्विवाग्नयः

niṣeduḥ

[ni-sad_1]{ pft. ac. pl. 3}

1.1

{ All of them do Object }

pāvaka

[pāvaka]{ iic.}

2.1

{ Compound }

prakhyāḥ

[prakhya]{ m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

3.1

{ Subjects [M] \| Objects [F] \| Subjects [F] }

sarve

[sarva]{ n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

4.1

{ O(2) [N] \| O(2) [F] \| O [F] }

dhiṣṇya

[dhiṣṇya]{ iic.}

5.1

{ Compound }

iṣū

[iṣu]{ m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

6.1

{ Object(2) [M] \| Subject(2) [M] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

iva

[iva]{ ind.}

7.1

{ indeed }

agnayaḥ

[agni]{ m. pl. nom.}

8.1

{ Subjects [M] }