The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

duḥkheṣv anudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ
दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः सुखेषु विगतस्पृहः

duḥkha

[duḥkha]{ iic.}

1.1

{ Compound }

iṣū

[iṣu]{ m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

2.1

{ Object(2) [M] \| Subject(2) [M] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

anudvigna

[anudvigna]{ iic.}

3.1

{ Compound }

manāḥ

[manā]{ f. pl. acc. \| f. pl. nom.}
[manas]{ m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

4.1
4.2

{ Objects [F] \| Subjects [F] }
{ Subject [M] \| Subject [F] }

sukheṣu

[sukha]{ m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

5.1

{ in [M]s \| in [N]s }

vigata

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{ iic.}

6.1

{ Compound }

spṛhaḥ

[spṛhā]{ m. sg. nom.}

7.1

{ Subject [M] }