The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

kathaṃ tava sudurbuddhe na prekṣye vyasanaṃ mahat
कथम् तव सुदुर्बुद्धे न प्रेक्ष्ये व्यसनम् महत्

katham

[katham]{ ind.}

1.1

{ katham }

tava

[yuṣmad]{ * sg. g.}

2.1

{ [Listener]'s }

sudurbuddhe

[sudurbuddhe]{ ?}

3.1

{ }

[na]{ ind.}

4.1

{ na }

prekṣye

5.1

{ (Participial) Object(2) [F] \| (Participial) Subject(2) [F] \| (Participial) Object(2) [N] \| (Participial) Subject(2) [N] \| (Participial) in [N] \| (Participial) in [M] }

vyasanam

[vyasana]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

6.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

mahat

[mahat]{ n. sg. voc.}

7.1

{ O [N] }