The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

tato 'rjuno grastadhanuḥ khaḍgapāṇir atiṣṭhata
ततः अर्जुनः ग्रस्तधनुः खड्गपाणिः अतिष्ठत

tataḥ

[tata_2]{ m. sg. nom.}

1.1

{ Subject [M] }

arjunaḥ

[arjuna]{ m. sg. nom.}

2.1

{ Subject [M] }

grasta

[grasta { pp. }[gras]]{ iic.}

3.1

{ Compound }

dhanuḥ

[dhanus]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. nom.}
[dhanu]{ m. sg. nom.}

4.1
4.2

{ Object [N] \| Subject [N] \| Subject [M] }
{ Subject [M] }

khaḍga

[khaḍga]{ iic.}

5.1

{ Compound }

[pa_1]{ iic.}
[pa_2]{ iic.}

6.1
6.2

{ Compound }
{ Compound }

āṇiḥ

[āṇi]{ m. sg. nom.}

7.1

{ Subject [M] }

atiṣṭhata

[sthā_1]{ impft. [1] mo. sg. 3 \| impft. [1] ac. pl. 2}

8.1

{ It stands \| You stand }