The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

tataḥ pravavṛte yuddhaṃ pṛthivyām ekavīrayoḥ
ततः प्रववृते युद्धम् पृथिव्याम् एकवीरयोः

tataḥ

[tatas]{ ind.}
[tad]{ tasil}

1.1
1.2

{ tatas }
{ tad }

pravavṛte

[pra-vṛt_1]{ pft. mo. sg. 3 \| pft. mo. sg. 1 \| pr. [3] mo. sg. 1}

2.1

{ It exists \| I exist \| I exist }

yuddham

[yuddha { pp. }[yudh_1]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

3.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

pṛthivyām

[pṛthivī]{ f. sg. loc.}

4.1

{ in [F] }

eka

[eka]{ iic.}

5.1

{ Compound }

vīrayoḥ

[vīra]{ m. du. loc. \| m. du. g.}

6.1

{ in [M](2) \| [M] pair's }