The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

dhvajaṃ ca siṃham ucchritya sārathye samakalpayat
ध्वजम् च सिंहम् उच्छ्रित्य सारथ्ये समकल्पयत्

dhvajam

[dhvaja]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

1.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

[ca]{ ind.}

2.1

{ and }

siṃham

[siṃha]{ m. sg. acc.}

3.1

{ Object [M] }

ucchritya

[ut-śri]{ abs.}

4.1

{ }

sā

[tad]{ f. sg. nom.}

5.1

{ Subject [F] }

rathye

[rathya]{ f. du. voc. \| f. sg. voc.}

6.1

{ O(2) [F] \| O [F] }

samakalpayat

[sam-kḷp]{ ca. impft. ac. sg. 3}

7.1

{ It effects }