The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


rathasya ca ninādena mano muhyati me bhṛśam
रथस्य च निनादेन मनः मुह्यति मे भृशम्

rathasya
[ratha]{ m. sg. g.}
1.1
{ [M]'s }
ca
[ca]{ ind.}
2.1
{ and }
nināda
[nināda]{ iic.}
3.1
{ Compound }
ina
[ina]{ m. sg. voc. | n. sg. voc.}
4.1
{ O [M] | O [N] }
manaḥ
[manas]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
5.1
{ Object [N] | Subject [N] }
muhyati
[muh]{ pr. [4] ac. sg. 3}
6.1
{ It does }
me
[asmad]{ * sg. g. | * sg. dat.}
7.1
{ [Speaker]'s | to [Speaker] }
bhṛśam
[bhṛśa]{ m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
8.1
{ Object [M] | Object [N] | Subject [N] }


रथस्य निनाद इन मनः मुह्यति मे भृशम्

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria