The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

mamatvaṃ hi na kartavyam aiśvarye vā dhane 'pi vā
ममत्वम् हि न कर्तव्यम् ऐश्वर्ये वा धने अपि वा

mama

[asmad]{ * sg. g.}

1.1

{ [Speaker]'s }

tvam

[yuṣmad]{ * sg. nom.}

2.1

{ Subject [Listener] }

[hi_1]{ ind.}

3.1

{ hi#1 }

[na]{ ind.}

4.1

{ na }

kartavyam

[kartavya { pfp. [3] }[kṛ_1]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

5.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

aiśvarye

[aiśvarya]{ n. du. voc.}

6.1

{ O(2) [N] }

vā

[vā_1]{ ind.}

7.1

{ or }

dhane

[dhana]{ n. du. voc.}

8.1

{ O(2) [N] }

api

[api]{ ind.}

9.1

{ api }

vā

[vā_1]{ ind.}

10.1

{ or }