The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

hatāśvaṃ virathaṃ pārthaṃ pauruṣe paryavasthitam
हताश्वम् विरथम् पार्थम् पौरुषे पर्यवस्थितम्

hata

[han_1]{ imp. [2] ac. pl. 2}

1.1

{ You do Object }

āśvam

[āśva]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

2.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

viratham

[viratham]{ ?}

3.1

{ }

pārtham

[pārtha]{ m. sg. acc.}

4.1

{ Object [M] }

pauruṣe

5.1

{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

parī

[pari]{ ind.}

6.1

{ pari }

avasthitam

[ava-sthita { pp. }[ava-sthā_1]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

7.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }