The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

nyāyāgataṃ rājyam idaṃ kurūṇāṃ yudhiṣṭhiraḥ śāstu vai dharmaputraḥ
न्यायागतम् राज्यम् इदम् कुरूणाम् युधिष्ठिरः शास्तु वै धर्मपुत्रः

nyāya

[nyāya]{ iic.}

1.1

{ Compound }

agatam

[agata]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

2.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

rājyam

[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

3.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

idam

[idam]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

4.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

kurūṇām

[kuru]{ m. pl. g. \| f. pl. g.}

5.1

{ [M]s' \| [F]s' }

yudhiṣṭhiraḥ

[yudhiṣṭhira]{ m. sg. nom.}

6.1

{ Subject [M] }

śāstu

[śās]{ imp. [2] ac. sg. 3}

7.1

{ It does Object }

vai

[vai]{ ind.}

8.1

{ vai }

dharma

[dharma]{ iic.}

9.1

{ Compound }

putraḥ

[putra]{ m. sg. nom.}

10.1

{ Subject [M] }