The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

yāni dṛṣṭāni me tasyāṃ manas tapati tac ca me
यानि दृष्टानि मे तस्याम् मनस् तपति तत् च मे

yāni

[yad]{ n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

1.1

{ Objects [N] \| Subjects [N] }

dṛṣṭāni

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{ n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

2.1

{ (Participial) Objects [N] \| (Participial) Subjects [N] }

[asmad]{ * sg. g. \| * sg. dat.}

3.1

{ [Speaker]'s \| to [Speaker] }

tasyām

[tad]{ f. sg. loc.}

4.1

{ in [F] }

manaḥ

[manas]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

5.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

tapati

[tap]{ pr. [1] ac. sg. 3}

6.1

{ It suffers Object }

tat

[tad]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

[ca]{ ind.}

8.1

{ and }

[asmad]{ * sg. g. \| * sg. dat.}

9.1

{ [Speaker]'s \| to [Speaker] }