The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

mama cāpapramuktānāṃ śarāṇāṃ nataparvaṇām
मम चापप्रमुक्तानाम् शराणाम् नतपर्वणाम्

mama

[asmad]{ * sg. g.}

1.1

{ [Speaker]'s }

[ca]{ ind.}

2.1

{ and }

āpa

[āpa_1]{ iic.}
[āpa_2]{ iic.}

3.1
3.2

{ Compound }
{ Compound }

pramuktānām

[pra-mukta { pp. }[pra-muc_1]]{ f. pl. g. \| n. pl. g. \| m. pl. g.}

4.1

{ (Participial) [F]s' \| (Participial) [N]s' \| (Participial) [M]s' }

śarāṇām

[śara]{ m. pl. g.}

5.1

{ [M]s' }

nata

[nata { pp. }[nam]]{ iic.}

6.1

{ Compound }

parvaṇām

[parvan]{ n. pl. g.}

7.1

{ [N]s' }