The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


sañchinnāny arjunaśaraiḥ śirāṃsy urvīṃ prapedire
सञ्छिन्नान्यर्जुनशरैः शिरांस्युर्वीम् प्रपेदिरे

sañchinnā
[sam-chinna { pp. }[sam-chid_1]]{ f. sg. nom.}
1.1
{ (Participial) Subject [F] }
anyā
[anya]{ f. sg. nom.}
2.1
{ Subject [F] }
ṛju
[ṛju]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
3.1
{ Object [N] | Subject [N] }
na
[na]{ ind.}
4.1
{ na }
śaraiḥ
[śara]{ m. pl. i.}
5.1
{ by [M]s }
śirāṃsi
[śiras]{ n. pl. acc. | n. pl. nom.}
6.1
{ Objects [N] | Subjects [N] }
urvīm
[uru]{ f. sg. acc.}
7.1
{ Object [F] }
prapedire
[pra-pad_1]{ pft. mo. pl. 3}
8.1
{ All of them do Object }


सञ्छिन्ना अन्या ऋजु शरैः शिरांसि उर्वीम् प्रपेदिरे

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria