The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


śaraṇaṃ tvāṃ prapanno 'smi na vighnaṃ kartum arhasi
शरणम् त्वाम् प्रपन्नः अस्मि न विघ्नम् कर्तुम् अर्हसि

śaraṇam
[śaraṇa]{ m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
1.1
{ Object [M] | Object [N] | Subject [N] }
tvām
[yuṣmad]{ * sg. acc.}
2.1
{ Object [Listener] }
prapannaḥ
[pra-panna { pp. }[pra-pad_1]]{ m. sg. nom.}
3.1
{ (Participial) Subject [M] }
asmi
[as_1]{ pr. [2] ac. sg. 1}
4.1
{ I am }
na
[na]{ ind.}
5.1
{ na }
vighnam
[vighna]{ m. sg. acc.}
6.1
{ Object [M] }
kartum
[kṛ_1]{ inf.}
[kṛ_2]{ inf.}
7.1
7.2
{ }
{ }
arhasi
[arh]{ pr. [1] ac. sg. 2}
8.1
{ Thou do Object }


शरणम् त्वाम् प्रपन्नः अस्मि विघ्नम् कर्तुम् अर्हसि

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria